Хорватский язык является официальным языком Хорватии. Кроме того, он вместе с боснийским и сербским считается государственным языком Боснии и Герцеговины. Также хорватский является одним из шести государственных языков входящего в состав Сербии автономного края Воеводины.

Когда существовало государство Югославия со столицей в сербском городе Белграде, то сербский язык практически вытеснил хорватский. В результате этого язык на протяжении нескольких десятков лет не развивался. Но после распада Югославии хорватский язык стал широко использоваться на территории Хорватии. В настоящее время хорватский язык является родным для 6,2 миллионов человек.

Нередко можно услышать о сербскохорватском языке. Однако такого не существует. Есть фонетические различия в этих языках. К примеру, сербский звук "е" соответствует хорватскому "je". Кроме того, в этих языках используются различные суффиксы, приставки и окончания слов при словообразовании. Что касается письменности, то в сербском языке используется кириллица, а в хорватском - латиница.

Наш Консультативно-правовой центр переводов предоставляет услуги по переводу текстов и официальных документов с хорватского языка на любой другой и наоборот. При этом мы гарантируем своим клиентам высокое качество и точность перевода.